- s'affourcher sur ses ancres
- 1) стать на якорь2) уйти на покой
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
s'affourcher sur ses ancres
Смотреть что такое "s'affourcher sur ses ancres" в других словарях:
affourcher — [ afurʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1670; « disposer en fourche » XIIe; de à et fourche ♦ Mar. Mouiller sur deux ancres, dont les lignes de mouillage sont disposées en V. Affourcher un navire. ● affourcher verbe transitif (de fourche)… … Encyclopédie Universelle
affourcher — AFFOURCHER. v. act. Terme de Marine. Disposer deux ancres en les jetant à la mer, de manière qu elles forment une espèce de fourche. Affourché, ée. participe. Vaisseau affourché sur ses ancres … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
AFFOURCHER — v. a. T. de Marine. Disposer deux ancres en les jetant à la mer, de manière que leurs câbles forment une espèce de fourche. Affourcher un bâtiment. Il s emploie aussi comme verbe pronominal et comme verbe neutre. Un vaisseau qui s affourche ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ancre — [ ɑ̃kr ] n. f. • XIIe; lat. ancora 1 ♦ Lourd instrument d acier qui immobilise le navire, auquel il est relié par une ligne de mouillage, en se fixant sur le fond. « Les matelots mouillaient une nouvelle ancre » (Maurois). Navire qui chasse sur… … Encyclopédie Universelle
Glossaire Maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie … Wikipédia en Français
Tamisaille — Glossaire maritime Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
embosser — [ ɑ̃bɔse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1752; de en et bosse « cordage » I ♦ (de bosse II) Mar. Amarrer (un navire) de façon à le maintenir dans une direction déterminée. Navire embossé cap à l est … Encyclopédie Universelle
déplanter — [ deplɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1306; de dé et planter 1 ♦ Ôter (une plante) de terre pour planter ailleurs. Déplanter de jeunes plants pour les repiquer. ⇒ 1. dépiquer. Par ext. Retirer (ce qui est enfoncé en terre). Déplanter un… … Encyclopédie Universelle
anspect — ● anspect nom masculin (néerlandais handtspeecke, bâton que l on tient dans la main) Grand levier utilisé pour manœuvrer de lourdes charges. ⇒ANSPECT, subst. masc. A. MAR., vx. Levier muni à l une de ses extrémités d une forte ferrure plate… … Encyclopédie Universelle
